{"id":71,"date":"2025-07-03T15:28:06","date_gmt":"2025-07-03T18:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/soapboxorators.org\/news\/?p=71"},"modified":"2025-08-23T17:52:54","modified_gmt":"2025-08-23T20:52:54","slug":"quien-vigila-a-los-vigilantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soapboxorators.org\/news\/2025\/07\/03\/quien-vigila-a-los-vigilantes\/","title":{"rendered":"\ud83c\udde6\ud83c\uddf7 \u00bfQui\u00e9n vigila a los vigilantes?"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Cristina Kirchner y Lula en prisi\u00f3n VIP<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ElCanillita.info<\/strong>
Argentina, 03\/07\/2025

Redacci\u00f3n internacional, con asistencia del Laboratorio de Prison Press<\/p>\n\n\n

Este mediod\u00eda, el presidente de Brasil, Luiz In\u00e1cio Lula da Silva, ingres\u00f3 al hist\u00f3rico edificio de San Jos\u00e9 1111, donde Cristina Fern\u00e1ndez de Kirchner cumple su prisi\u00f3n domiciliaria por corrupci\u00f3n en la obra p\u00fablica. No fue un acto p\u00fablico, pero tampoco un secreto: la visita fue autorizada por el Tribunal Oral Federal N\u00b02 con una cl\u00e1usula clave \u2014no alterar la tranquilidad del barrio\u2014, esa misma tranquilidad que durante a\u00f1os fue alterada por una corrupci\u00f3n que parece haber encontrado refugio… en el living de su penthouse.<\/p>\n

Diego Carbone, jefe de custodia de la ex presidenta, esper\u00f3 a Lula en la puerta. La escena fue breve pero simb\u00f3lica: un presidente en funciones visitando a otra que ya no lo est\u00e1, aunque sigue moviendo los hilos con la habilidad de quien nunca solt\u00f3 el control remoto del poder.<\/p>\n

El permiso judicial se gestion\u00f3 con celeridad. Carlos Beraldi, abogado defensor y escriba de la liturgia K, present\u00f3 el pedido ante los jueces Gorini, Gim\u00e9nez Uriburu y Basso. Se concedi\u00f3 sin demora. Es que en la Argentina del presente, las visitas de Estado tambi\u00e9n pueden tener domicilio particular, siempre que el visitante no haga ruido y respete el silencio judicial.<\/p>\n

La resoluci\u00f3n no menciona si se sirvi\u00f3 caf\u00e9 brasile\u00f1o o si hubo alg\u00fan intercambio de memorias sobre sus respectivas causas penales. Tampoco si se habl\u00f3 de pol\u00edtica regional, inflaci\u00f3n, o simplemente de c\u00f3mo sobrevivir a la celda sin barrotes que es, en estos tiempos, la pol\u00edtica latinoamericana.<\/p>\n

Pero el hecho \u2014registrado por las c\u00e1maras y por los ojos atentos del vecindario\u2014 deja una pregunta flotando como humo de habano en despacho cerrado: \u00bfQui\u00e9n vigila a los vigilantes? \u00bfQu\u00e9 mensaje se da cuando el poder va a visitar al poder ca\u00eddo y ambos siguen intactos?<\/p>\n

No sabemos si la Justicia duerme, pero s\u00ed sabemos que no se despierta f\u00e1cil.<\/p>\n

\n

\u00a92025 “Prison Press” \u2013 All Rights Reserved – Copyright \u00a9 2025 ElCanillita.info \/ BlogDiario.info \/SalaStampa.eu, world press service – Guzzo Photos & Graphic Publications \u2013 Registro Editori e Stampatori n. 1441 Turin, Italy<\/small><\/p>\n

<\/body>
\n<\/html><\/p>\n\n\n

\ud83c\udde7\ud83c\uddf7 Portugu\u00eas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Quem vigia os vigilantes?<\/strong>
Cristina Kirchner recebeu Lula em sua pris\u00e3o domiciliar de luxo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Ao meio-dia desta quinta-feira, o presidente do Brasil, Luiz In\u00e1cio Lula da Silva, entrou no famoso edif\u00edcio da rua San Jos\u00e9 1111, onde Cristina Fern\u00e1ndez de Kirchner cumpre pris\u00e3o domiciliar por corrup\u00e7\u00e3o em obras p\u00fablicas.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e3o foi um ato oficial, mas tamb\u00e9m n\u00e3o foi secreto: a visita foi autorizada pelo Tribunal Oral Federal N\u00b02, com uma cl\u00e1usula importante \u2014 n\u00e3o perturbar a tranquilidade do bairro \u2014, aquela mesma tranquilidade que, durante anos, foi ferida por uma corrup\u00e7\u00e3o que agora parece ter encontrado ref\u00fagio… na sala de estar.<\/p>\n\n\n\n

Diego Carbone, chefe de seguran\u00e7a da ex-presidente, esperava Lula na porta. A cena foi breve, mas simb\u00f3lica: um presidente em exerc\u00edcio visitando outro que, embora ca\u00eddo, ainda move os fios do poder como quem nunca soltou o controle remoto.<\/p>\n\n\n\n

O pedido foi feito pelo advogado Carlos Beraldi e aceito sem demora pelos ju\u00edzes Gorini, Gim\u00e9nez Uriburu e Basso. Na Argentina atual, visitas de Estado tamb\u00e9m podem acontecer em domic\u00edlio \u2014 desde que ningu\u00e9m levante a voz.<\/p>\n\n\n\n

A resolu\u00e7\u00e3o judicial n\u00e3o menciona se houve caf\u00e9 brasileiro ou troca de mem\u00f3rias sobre processos penais. Talvez falaram de pol\u00edtica, infla\u00e7\u00e3o ou de como sobreviver na cela sem grades que \u00e9 a pol\u00edtica latino-americana.<\/p>\n\n\n\n

Mas o fato, registrado pelas c\u00e2meras e pelos olhos atentos da vizinhan\u00e7a, deixa uma pergunta no ar:
Quem vigia os vigilantes?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sabemos que a Justi\u00e7a pode dormir, mas quando acorda… nem sempre se levanta.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Fran\u00e7ais<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Qui surveille les surveillants ?<\/strong>
Cristina Kirchner a re\u00e7u Lula dans sa prison de luxe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Ce jeudi \u00e0 midi, le pr\u00e9sident br\u00e9silien Luiz In\u00e1cio Lula da Silva est entr\u00e9 au 1111 rue San Jos\u00e9, le c\u00e9l\u00e8bre immeuble o\u00f9 Cristina Fern\u00e1ndez de Kirchner purge sa peine de prison domiciliaire pour corruption dans les march\u00e9s publics.<\/p>\n\n\n\n

Ce n’\u00e9tait pas un acte officiel, mais ce n’\u00e9tait pas non plus un secret : la visite a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e par le Tribunal F\u00e9d\u00e9ral Oral N\u00b02, \u00e0 condition de ne pas troubler la tranquillit\u00e9 du quartier \u2014 cette m\u00eame tranquillit\u00e9 que la corruption a perturb\u00e9e pendant des ann\u00e9es… et qui semble maintenant s\u2019\u00eatre install\u00e9e dans le salon.<\/p>\n\n\n\n

Diego Carbone, chef de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ex-pr\u00e9sidente, attendait Lula \u00e0 la porte. Une sc\u00e8ne br\u00e8ve mais lourde de symboles : un pr\u00e9sident en fonction rendant visite \u00e0 une ancienne pr\u00e9sidente qui, malgr\u00e9 sa condamnation, garde encore la main sur les t\u00e9l\u00e9commandes du pouvoir.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019avocat Carlos Beraldi a fait la demande, et les juges Gorini, Gim\u00e9nez Uriburu et Basso l\u2019ont accept\u00e9e sans tarder. En Argentine, aujourd\u2019hui, les visites d\u2019\u00c9tat peuvent aussi se faire \u00e0 domicile \u2014 du moment que cela reste discret.<\/p>\n\n\n\n

La d\u00e9cision ne pr\u00e9cise pas s\u2019il y avait du caf\u00e9 br\u00e9silien ni si l\u2019on a parl\u00e9 politique, inflation ou survie dans cette cellule sans barreaux qu\u2019est la politique latino-am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n\n\n

Mais les cam\u00e9ras et les voisins ont vu l\u2019essentiel :
Qui surveille les surveillants ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La justice dort peut-\u00eatre\u2026 mais quand elle se r\u00e9veille, elle reste souvent sous la couette.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\ud83c\uddee\ud83c\uddf9 Italiano <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Chi controlla i controllori?<\/strong>
Cristina Kirchner ha ricevuto Lula nel suo attico-prigione di lusso<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Questo gioved\u00ec a mezzogiorno, il presidente del Brasile Luiz In\u00e1cio Lula da Silva \u00e8 entrato nel noto edificio di San Jos\u00e9 1111, dove Cristina Fern\u00e1ndez de Kirchner sta scontando la sua pena agli arresti domiciliari per corruzione.<\/p>\n\n\n\n

Non \u00e8 stato un atto ufficiale, ma nemmeno un incontro segreto: la visita \u00e8 stata autorizzata dal Tribunale Orale Federale N\u00b02, con una clausola essenziale \u2014 non disturbare la tranquillit\u00e0 del quartiere \u2014 la stessa tranquillit\u00e0 che per anni \u00e8 stata sconvolta da una corruzione ormai accomodata… nel salotto buono.<\/p>\n\n\n\n

Diego Carbone, capo della scorta della ex presidente, ha accolto Lula alla porta. La scena \u00e8 durata poco, ma \u00e8 stata densa di significato: un presidente in carica in visita a chi, pur formalmente decaduto, continua a tenere in mano il telecomando del potere.<\/p>\n\n\n\n

La richiesta \u00e8 stata avanzata dall\u2019avvocato Carlos Beraldi e approvata senza indugio dai giudici Gorini, Gim\u00e9nez Uriburu e Basso. Nell\u2019Argentina di oggi, anche le visite di Stato si possono fare… in casa, purch\u00e9 nessuno faccia rumore.<\/p>\n\n\n\n

Il provvedimento non chiarisce se sia stato servito caff\u00e8 brasiliano, n\u00e9 se si sia parlato di politica, inflazione o semplicemente di sopravvivenza nella cella senza sbarre che \u00e8 diventata la politica latinoamericana.<\/p>\n\n\n\n

Ma i vicini hanno visto tutto, e una domanda resta nell\u2019aria come il profumo di potere stant\u00eco:
Chi controlla i controllori?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Forse la giustizia dorme, ma quando si sveglia… spesso gira dall\u2019altra parte.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n

\n \ud83d\udce3 \ud83c\uddea\ud83c\uddf8 \u00bfQuieres decir algo?
\n \ud83c\uddee\ud83c\uddf9 Vuoi dire qualcosa? \u00a0
\n \ud83c\uddec\ud83c\udde7 Do you want to say something?
\n \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Tu veux dire quelque chose ?
\u00a0 \n \ud83c\udde7\ud83c\uddf7 Quer dar sua opini\u00e3o?
\n<\/h3>\n

\n Eleg\u00ed tu idioma \/ Choose your language \/ Choisissez votre langue \/
Scegli la tua lingua \/ Escolha seu idioma\n<\/p>\n

\n

\n

\n